Друг фауны
Западная пресса активно анонсирует и комментирует участие президента Путина в проекте орнитологов «Полет надежды». Многие издания напоминают, что это далеко не первая эффектная акция подобного рода: Путин любит демонстрировать «чудеса».
Западная пресса активно анонсирует и комментирует участие президента Путина в проекте орнитологов «Полет надежды». Многие издания напоминают, что это далеко не первая эффектная акция подобного рода. Газета The Washington Post даже публикует подборку фотографий, озаглавленную «Владимир Путин: его чудеса силы».
Многие статьи написаны до того, как состоялся сам полет на мотодельтаплане.
«Нарядившись птицей, Путин совершит полет вопреки насмешкам» — гласит заголовок The Times. «Пожалуй, самая странная на нынешний день встреча Путина с дикой природой» — так характеризует полет со стерхами журналист Тони Хэлпин. Российскому президенту придется надеть искусственный клюв, белый халат и специальный шлем, дабы убедить стерхов, что он вожак их стаи. «Путин хорошо владеет искусством перевоплощения: он же бывший сотрудник КГБ», — добавляет автор.
Оппозиция насмехается над этой новостью. «Некоторые шутят, что он — естественный выбор на роль проводника, указывающего птицам путь за границу: очень многие россияне планируют эмигрировать в ответ на его возвращение на президентский пост», — сказано в статье.
«Путин будет управлять дельтапланом во главе клина редких сибирских журавлей» — сообщает The Guardian. Российский президент долгое время культивирует свой имидж любителя животных, пишет журналист Говард Эймос, «но наблюдатели будут внимательно наблюдать за очередной акцией, высматривая признаки «подставы». В 2008 году мало кто поверил в историю о том, что Путин спас тележурналистов от тигра, выстрелив в него усыпляющей пулей. В 2011-м даже пресс-служба Кремля была вынуждена признать, что фотосессия Путина с амфорами была спланирована заранее и амфоры специально положили на морское дно.
«Намеченная встреча Путина с журавлями», как выражается газета, уже вызвала конфликт в Москве: журнал «Вокруг света» лишился своего главного редактора Маши Гессен после того, как она отказалась послать корреспондента на «Полет надежды».
«Российский президент Путин поведет за собой летящих журавлей» — так называется заметка в The Washington Post. «Усыпитель тигров, археолог-аквалангист, мотоциклист, обнаженный до пояса всадник собирается примерить на себя еще одну роль — роль курицы-наседки», — комментирует журналист Уилл Ингланд. Путин вечно выискивает фотогеничные приключения, добавляет он.
«Путину удался очередной подвиг — полет вместе с птицами» — возвещает The New York Times. «В прошлом году казалось, что каскадерские акции Путина начали выдыхаться. В глазах продвинутой молодежи, задающей тон в интернете, они выглядели неуклюжими и фальшивыми, возвращением во времена, когда колоссальный аппарат советской пропаганды работал на возвеличивание одного человека», — пишет журналист Эндрю Крамер. Но «Полет надежды» — знак, что к Путину вернулась уверенность в себе, считает газета.
«Российский лидер Путин, друг фауны, устроил очередную каскадерскую акцию — совершил полет» — гласит заголовок в блоге на сайте The Wall Street Journal «Любовь Путина к животным вознесется на новую высоту», — замечает журналист Лукас Алперт. Он также подчеркивает, что стерх — намного менее опасное существо, чем тигры и киты, с которыми Путин встречался раньше. «Организаторы программы приветствуют любое внимание к проекту», — добавляет автор. «В последние годы программа на 90% финансировалась из-за границы. Денег всегда не хватало», — пояснил в интервью «Интерфаксу» Владимир Клевер из Международного фонда дикой природы.
«Путин вместе с журавлями «воспарит» над проблемами России», — утверждает испанская El Pais. Российский президент «снова хочет удивить сограждан», — так комментирует «Полет надежды» журналистка Пилар Бонет.
«Между тем прямо сейчас в России укрепляется все более нетерпимая и ограничивающая свободы система и накапливаются серьезные вопросы», — продолжает автор.
Так, один из думских комитетов рассматривает возможность аннулирования мандата Геннадия Гудкова. По мнению автора, это и другие дела оппозиционеров сопровождаются «манипуляциями с процессуальными нормами, поставленными на службу неумолимого желания «травить и уничтожать», которое транслируется политическим и административным аппаратом режима». Тем временем еще более накаляется обстановка на Кавказе, пишет автор, упоминая о нападении на ингушских полицейских в среду.
Также по теме:
На дельтаплане над Сибирью: последнее шоу царя (La Repubblica)
